Akkadisch 1

De student:

• kan met behulp van tekenlijst, grammatica en woordenboeken teksten uit de verschillende genres van de Akkadische literatuur lezen, analyseren en vertalen, waarvan sommige uit het oorspronkelijke schrift en andere uit een transcriptie;
• is in staat de belangrijkste perioden en momenten uit de geschiedenis van het Mesopotamië weer te geven en kort te beschrijven.

In de cursus Akkadisch 2 worden teksten in spijkerschrift en in transcriptie gelezen. Verschillende genres zullen aan de orde komen, zoals wetscompilaties (o.a. gedeelten uit de Codex Hammurabi), epische teksten (o.a. gedeelten uit het Gilgamesj epos), en historische teksten (o.a. van Salmanassar III en Sanherib).

De colleges hebben het karakter van werkcolleges. De door de studenten voorbereidde grammaticale analyse en vertaling van Akkadische teksten wordt besproken.

Contacturen: 48u

Collegevoorbereiding: 144u

Zelfstudie: 172u

Schriftelijk tentamen aan het eind van de (tweejarige) cursus.

• bestudering van de collegestof;
• reproduceren woordenschat;
• transcriptie, grammaticale analyse en vertaling van gelezen en voorbereidde teksten.

• Borger, R., Babylonisch-Assyrische Lesestücke, I, Die Texte in Umschrift; II, Elemente der Grammatik und Schrift, Übungsbeispiele. Glossar. Analecta Orientalia, dl. 5. 3., revidierte Auflage. Roma: Pontificium Institutum Biblicum, 2006.
• Borger, Rykle. Mesopotamisches Zeichenlexikon. Zweite, revidierte und aktualisierte Auflage. Alter Orient und Altes Testament 30 Münster: Ugarit, 2010.
• Huehnergard, John. A Grammar of Akkadian. Third edition. Harvard Semitic Museum Studies 4. Winona Lake, Ind.: Eisenbrauns, 2011.
• Von Soden, W., Grundriss der Akkadischen Grammatik, Analecta Orientalia, dl. 3. 3., ergänzte Auflage. Roma: Pontificio Instituto Biblico, 1995.